加州洛杉磯亨廷頓圖書館The Huntington Library

提起洛杉磯,人們馬上會聯想到好萊塢或迪斯尼,其實,在洛杉磯聖馬力諾城茂密的林木深處,還有壹個好去處,壹個集圖書館、藝術館與植物園於壹體的亨廷頓莊園(以下簡稱圖書館)。這是上世紀初壹個美國富豪用自己全部財富建立的收藏,身後又捐獻給社會,到過那裏的人們都會從心底裏產生不虛此行的感覺。

圖書館的創始人亨利·亨廷頓(1850-1927)是那個時代有遠見的實業家,當時在美國有"鐵路大王"之稱,而成百上千的華人華僑正是當年修建美國西部鐵路的主力軍。在亨廷頓家族積累的資本中,也包括著華工們創造的財富。當開明而有遠見的亨廷頓先生決定將畢生積蓄用於修建圖書館來回饋社會的時候,他自然也不會忘記感恩中國。

熱衷於收集世界各地文化精華的亨廷頓在60歲時退休,致力於珍版圖書、手稿及藝術品的收藏。亨廷頓夫婦在1919年時簽署了壹份契約,把他們的莊園及館藏轉給壹個非贏利的教育托管會,由此創建了亨廷頓圖書館、藝術館和植物園綜合體,並貢獻給了社會。1927年亨廷頓辭世時還留下800萬美元現金遺產,用於圖書館的管理。

亨廷頓圖書館從1928年起對外開放,1972年以前壹直免費,但隨著館務費用日漸增長,開始入不敷出,於是開始收費。現在圖書館可接待1800名學者在此研究,並有固定會員讀者2.3萬名,每年接待50萬參觀者。

亨廷頓本人對古老的東方文化十分向往,他壹直希望他的莊園能與中國文化有某種聯系。1912年時,亨廷頓買了壹個茶館,後來又增加壹些建築,形成了他心目中的亞洲園。園內的壹座木橋原為漆成大紅色的中國橋,但到了上個世紀60年代,紅漆完全脫落成了原木色,園子的風格也定格成了日本園,於是圖書館又有了建壹個中國園的念頭。

圖書館助理副館長莫斯爾女士說,建"中國園"壹直是圖書館的夢想,但卻缺少啟動資金。1999年,圖書館的壹位董事潘納克先生辭世,他在遺囑中留給圖書館1000萬美元,並指名用於造中國園,後來圖書館又得到紐約安泰保險公司的50萬美元捐款。從此時起,圖書館才有了建中國園的正式構想,並與中國蘇州園林建築設計院簽訂了合同,聘請畢業於上海同濟大學的陳勁為總設計師。亨廷頓"中國園"的設計力求全面表現中國古典園林藝術,融會江南園林的淡雅和北方皇家園林的氣派,並讓美國民眾領略中國園林的詩情畫意。圖書館的基金與公關部主任舒爾曼表示,我們很自豪能在館內興建中國古典園林,目前莊園的館藏涉及英美文學、歷史、法國油畫等,中國園林的建成將是亨廷頓莊園的完美之作。

亨廷頓"中國園"-流芳園占地12英畝,是中國境外規模最大的中國園林,總體設計分春夏秋冬四季,共有九園十八景,是遵循山水畫的原則來謀篇布局的。亭臺、拱橋、長廊、漏窗,錯落有致;小橋、流水、假山、怪石,變幻無窮。在有限的空間之內,造成"山窮水盡疑無路,柳暗花明又壹村"的景象。樓臺館閣,各有其用:"玉鏡臺"可供賞月,"玉茗堂"可供品茶,"愛蓮榭"可供賞蓮,"賞魚橋"上好觀魚,"落燕洲"畔看鳥飛,"活水軒"中聽水聲,"滌慮亭"裏修禪心。再配上壹些中文楹聯,情景交融,啟迪深思。比如愛蓮榭的對聯:汙泥豈能染;香淡遠益清。活水軒對聯:小石冷泉留早味;紫泥新品泛春華。玉茗堂的對聯:流水可為琴曲聽;好山須作畫圖看。滌慮亭對聯:流水可清心;芳山宜靜觀。這些自然景觀,被賦予人文思想,使園林變得生氣蓬勃,有魂有魄。"中國園"建成後中秋可以賞月,春節可以觀燈,還將開辦茶藝等研究會,吸引各方人士前來學習,中國文化在美國的傳播會得到更大發展。

2009年4月11日至7月12日,亨廷頓圖書館推出了《翁氏珍藏書畫精品展》,展品包括光緒皇帝的老師兼重臣翁同龢及其家人收藏的41件中國書畫精品。這些稀世珍寶是由翁同龢的玄孫、現年91歲的翁萬戈歷經戰亂而保存下來的。其中有翁同龢本人的墨寶、日記、古玩和文具用品。明清著名文人沈周、文征明、董其昌、陳洪綬、朱耷等人的書畫,南宋宮廷畫家梁楷的白描工筆畫"道君像卷",17世紀的畫家王翬長達16米的"長江萬裏圖卷"。每件珍藏都有它的歷史故事。"長江萬裏圖"是1875年翁同龢挪用準備蓋新宅的400兩銀子購得的。這個展覽,取得了轟動效應。

亨廷頓圖書館的負責人說,今後還要經常舉辦類似的宣傳中國文化的活動。我們懷著極大的興趣翹首以待。

 

开放时间



门票



(*免費參觀日:每月第一個週四,博物館免費對外開放,但需要提前至少一周在網上註冊預約)

地址:1151 Oxford Rd, San Marino, CA 91108    地圖導航

電話:(626) 405-2100

圖片來源:官方網站