內陸帝國新興觀光重鎮 湖光山色吸引人潮 A Relaxing Journey into Lake Elsinore

位於內陸帝國的艾爾辛諾湖是一個新興的觀光城鎮，當初係以莎翁名劇「哈姆雷諾」中的丹麥城堡而命名。

艾爾辛諾湖原是一處僻處郊外谷地的小鎮，近年因湖光山色盛名遠播，沿15號高速公路逐漸形成現代化的新社區。

艾爾辛諾湖依山傍水，湖面寬廣，視野極佳，假日期間湖面都是遊艇、水上摩托車、獨木舟、腳踏船和單人風帆；藍天碧水、紅男綠女，好一幅人間嬉樂的圖畫。

近的谷嶺是戶外冒險家的樂園，最熱門的跳傘、熱氣球和滑翔翼運動，都是吸引城市好動遊客的賣點。

湖畔的州立公園綠意盎然，提供露營、烤肉、野餐、自行車和出租划船設備，是家庭休閒的理想空間。公園里的湖邊悠閒愜意，您可以在街邊買點食物帶上船隻，一遍乘船在水上"漫遊"，一遍與家人朋友聊天，並且享受美食。

艾爾辛諾湖直銷商場 (Lake Elsinore Outlet Center)是名牌零售進軍南加州的橋頭堡，規劃完善、外型嶄新亮麗。擁有60餘家高級名店，每日提供最佳折扣，頗受消費者的歡迎。吸足了新鮮氧氣的您，享受了充足的陽光以後，去空調房裡享受一下購物的樂趣也不失為一個好的選擇。

艾爾辛諾湖附近有許多老字號的溫泉中心，從前印地安人傳說本地的礦泉袪除百病，消災攘禍。現代的觀光業者，推出自然健康溫泉療法招徠遠客，休閒渡假村之名不脛而走。

艾爾辛諾湖周邊的社區活動也發展得非常成熟，這裡最初在1950年間只是一個小的電影院，後來隨著越來越對的居民遷入，并于1990年改建之後，建立起了為老人和孩子提供社會保障的社區中心。中心于每年間經常舉辦一些活動，邀請老人和小孩一起參與。如果您于介時恰逢去艾爾辛諾湖邊遊玩，也能感受到社區內處處洋溢著的和睦融洽的氣氛。

參觀指南：

地址：Hwy. 74 West of Interstate 15，California 

開放時間：每天清晨至黃昏

電話：(951) 674-3124

票價信息：免費

官方網站：http://www.lake-elsinore.org

圖片來源：官方網站, skydiveelsinore